Кино наоборот

Два Шерлока. Два прекрасных актера. Родились в один день: 19 июля Василий Ливанов и Бенедикт Камбербэтч праздновали свои дни рождения. Такие совпадения бывают нечасто. В честь этого события я решила вспомнить советскую и британскую экранизации. Каждая из них по-своему интересна и оригинальна. Впрочем, обе неканоничны. Знаменитый советский сериал «Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона» режиссера Игоря Масленникова считается классикой отечественного кинематографа. Именно отечественного, ведь в Великобритании этот фильм известен разве что узкому кругу ценителей и каноничным для соотечественников великого сыщика не является.  Это не значит, что фильм плохой – он снят для нашей страны, в лучших советских художественных традициях, и не так важно, что герой Василия Ливанова «ушел» от первоисточника. Да и Игорь Масленников задумывал свой фильм не совсем как детективную историю.  «Мы не снимали "Шерлока Холмса" как классический детектив – это было бы глупо... – вспоминал он. – Когда взр

В интервью Эмме Уотсон для журнала Wonderland Джоан Роулинг призналась, что пара Рон+Гермиона появилась только потому, что она так решила с самого начала. Однако со временем этот сюжет стал казаться ей сомнительным. «Я сделала это больше по личным причинам, а не исходя из правдоподобия», – призналась писательница. Впрочем, с Роулинг всегда есть вероятность, что всё это лишь рекламный ход для привлечения внимания. Тем не менее был ли у нее выбор? Давайте разберем всех претендентов на сердце мисс Грейнджер. С кем ей было бы по-настоящему хорошо? Гермиона Грейнджер – лучшая студентка своего курса и одна из самых популярных героинь поттерианы. Думаю, здесь не обошлось без магии Эммы Уотсон: в книгах Гермиона описана как обычная девочка с копной непослушных волос, напоминающих воронье гнездо, а фильме она выглядит довольно опрятной и симпатичной. В рейтингах мисс Грейнджер значительно опережает не только своих партнеров по Золотому трио, но и более харизматичных персонажей. Такая популярнос

В первые же часы трейлер «Одиссеи» Кристофера Нолана набрал 611 тысяч дизлайков при 68 тысяч лайков (80% негатива). Ролик занял второе место в рейтинге самых раскритикованных трейлеров в истории YouTube (лидерство у ремейка диснеевской «Белоснежки»). Кинокомпания Universal отключила комментарии, а Илон Маск назвал режиссера «червем», заявив, что Нолан «осквернил Гомера и приполз на коленях, лишь

Если вы поклонник всего советского, и страдаете по канувшему в Лету СССР, пожалуйста, не читайте эту статью. Я не буду восхищаться советской системой образования, так как считаю ее неэффективной (по крайней мере, начиная с 1970-х годов). При этом мне не близка позиция, когда игнорируют плюсы, обсуждая только минусы. Попробую взглянуть на советскую школу беспристрастно. В советских фильмах школьники бунтовали, влюблялись и спорили с учителями. Но я помню и другую реальность, где равнодушные педагоги убивали интерес к учебе. Так что в учебе лично меня больше привлекали не знания (хотя училась я хорошо), а общение и дружба. Мне повезло учиться в московской школе с углубленным изучением английского языка (в первый класс пошла в 1986 году). Однако, кроме иностранного со второго класса, она ничем не отличалась от обычных общеобразовательных школ. Учились мы в типовом здании послевоенной постройки с квадратными пилонами и барельефами Пушкина, Толстого, Горького, Маяковского* на фасаде. Здани

Что случилось с Майклом Джексоном? Байопик «Майкл» подстегнул интерес к судьбе поп-короля. За последний месяц появилось много материалов о его жизни и, соответственно, обсуждений его личности. Неоднократно сталкиваюсь с комментариями, что «у него не было детства, поэтому ему сломали жизнь» или «он чувствовал себя ребенком и ему было легче общаться с детьми». Как психологу мне интересно остановиться на этом подробнее, ведь эти (и подобные им) утверждения не являются прямым следствием вывода из факта.  Во-первых, не только Майкл начал свою карьеру с детства. Ранний старт также взяли Скарлетт Йохансон, Элайджа Вуд, Райан Гослинг (у него вообще был вагон проблем в детстве и подростковом возрасте). Тем не менее они не ведут такой разрушительный образ жизни, какой вел Майкл или Бритни Спирc. Это значит, что начало карьеры в детстве далеко не всегда разрушает жизнь: все люди разные и многое зависит не только от обстоятельств, но от характера, окружения, семьи. Мне до слез жалко Майкла – он б

Как «В этой жизни ты или победитель или проигравший», – поучал своих детей Джо Джексон, доставая ремень. Жизнь чернокожего в американском захолустье 1950-х годов научила его, что даром ничего не дается. Но он не собирался сдаваться: у него было масса энергии и идей, как выйти в люди. Джо был авторитарным отцом, который видел цель и не видел препятствий. В итоге с помощью кнута и пряника, постоянных репетиций и непосильной работы на сценах всевозможных злачных мест (в том числе стрип-баров), он выпестовал из своих детей звезд, одна из которых зажглась так ярко, что стала мега-звездой всех времен и народов. Перед праздниками посмотрела наконец «Майкла». Впечатление двоякое. Я очень люблю творчество Майкла Джексона и надеялась, что в фильме будет много песен, танцевальных номеров и закулисья. Все это было, но как-то скромненько. Легендарного Thriller безумно мало; лунной походки, считайте, что не было. Единственная радость – полноценная версия песни Вad в финале. Конечно, у Джексона не с

Первый день лета! Сто лет со дня рождения одной из самых трогательных актрис ХХ века Мэрилин Монро.  Ее звали Норма Джин Мортенсон. Она родилась в 1926 году в Лос-Анджелесе у матери-одиночки Глэдис Бейкер, у которой уже были сын и дочь от первого брака (дети жили с отцом; Мэрилин до конца жизни общалась со своей сестрой Бернис). Глэдис много работала в монтажной студии кинокомпании RKO Pictures и маленькой Нормой занималась мало. Вскоре у матери начались проблемы с психикой, поэтому девочку отдали знакомым. Ее дальнейшей судьбой Глэдис сильно не интересовалась. В итоге Норма Джин сменила череду приемных родителей и приютов пока в 16 лет не вышла замуж. «Редко у мужчины бывает такая невеста, как Мэрилин. Такие девушки, как она, приходят нечасто. – вспоминал ее первый муж Джеймс Догерти в интервью журналу Photoplay. – Она была замечательной хозяйкой (...) штопала носки и пришивала недостающие пуговицы, как опытная домохозяйка. Она ругалась с соседями и тратила много времени на то, чтобы

«Иностранкам нельзя играть нашу классику – это кощунство», «Только русская женщина может сыграть героиню русской национальности» (из комментариев к моему посту в ВК про Наташу Ростову). Часто встречаю эту точку зрения. Меня она умиляет: актеры «русской национальности» как-то без проблем играют мушкетеров, Шерлоков Холмсов, героев Уильяма нашего Шекспира. При этом «их пустышки» русских играть категорически не могут. Не тянут глубины русской души.  Иностранных актеров упрекают в «поверхностности» и пустоте душевной. Но почему? Разве плохо Майкл Майер снял «Чайку»? А чем не устраивает «Леди Макбет» с Флоренс Пью, снятая по повести Лескова? А «Белые ночи» по Достоевскому с Марчелло Мастроянни? Не понимаю, почему нельзя относиться к экранизации иностранцами классики (не важно какой — британской, американской, русской) как к возможности прикоснуться к культуре другой страны, познакомить с ней своих соотечественников? Раскритиковать и забраковать по причине «мне не нравится» можно, конечно, в

Еще не вышедшая на экраны новая экранизация «Война и мира» Сарика Андреасяна уже наделала много шума. Судя по фотографиям, можно говорить о неудачном кастинге. Меня волнует даже не в который раз престарелый Пьер (в этом герое возраст и внешность не самое главное), а Наташа Ростова. Уж не знаю, чем руководствовался режиссер, выбирая Полину Гухман, но многие комментаторы, обсуждая ее образ на фотографиях, замечают, что Наташа не должна быть красивой. И приводят цитату из первого тома эпопеи Толстова: «Черноглазая, с большим ртом, некрасивая, но живая девочка (…) с своими сбившимися назад черными кудрями, тоненькими оголенными руками и маленькими ножками в кружевных панталончиках и открытых башмачках, была в том милом возрасте, когда девочка уже не ребенок, а ребенок еще не девушка…» (том 1, часть 1, глава VIII). Это первое появление Наташи и ей всего 13 лет, то есть речь идет о подростке. Не знаю, по какой причине это описание распространяют на облик графини Ростовой в течение всего ром

В этом году на ежегодном благотворительном балу Met Gala были очень нетбычные фантазийные платья. Тема дресс-кода «Мода – это искусство» обязывала и многие гости постарались на славу. Но так как мой блог не о светской хронике, а о кино и литературе, мне понравилась идея объединить некоторые образы с помощью книг. Я постаралась найти самые интересные! Не могу сказать, что все книги из подборки мои